Câu chuyện về HDV ở Trung Quốc,
Một ngày nọ HDV địa phương dẫn 2 vị khách người Anh đi tham quan khu vực sông Jiang Xin. HDV giới thiệu rằng khi chính quyền quyết định cho xây cái đập này thì có hai luồng dư luận khác nhau. Phía hạ nguồn thì rất vui mừng vì họ ko còn bị lụt bão nữa nhưng phía thượng nguồn thì không, cả thung lũng của họ bị nhấn chìm trong biển nước và những gì chính quyền làm là xây cho họ những cao ốc tiện nghi đầy đủ coi như là sự bù đắp.
Ông khách liền hỏi: How manny people jump down from their window?
HDV: Why does that people have to jump down?
Pax: They have better life but no field to farm.
HDV: If they want to farm, they can go to Mogolia...
Pax: ???
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét